Muy buenas, traemos una pequeña actualización para ustedes, que preparamos para el aniversario de Gisicom que fue hace como una semana pero no importa ^^ xD
Primero que nada, los capítulos 29 a 31 más el omake de Hayate, de modo que finalizamos el tomo 3 ^^
Y también los capítulos 7 y 8 de Tegami Bachi, con los que terminamos el tomo 2 y empezamos el 3 ^^
Saludos y pronto más ^^
El Dojo de Japan Dream
El Staff de JapanDream se honra de presentarles el nuevo blog de su equipo de tradumaquetación: El JapanDream Scantrad.
En él presentaremos todos los trabajos de traducción que realicemos en un futuro, y recuperaremos todos aquellos que ya están realizados.
En él presentaremos todos los trabajos de traducción que realicemos en un futuro, y recuperaremos todos aquellos que ya están realizados.
Contenido
- Actualización (14)
- aniversario gisicom (1)
- comic europeo (2)
- Doujinshi (20)
- japandream scantrad (69)
- manga (47)
- Noticias JD (4)
- Novedad (30)
- Oneshots (32)
Mangas
- 12 Bestias (8)
- American Werewoman (1)
- Anguis Seductor Hominum (2)
- aoi destruction (1)
- ASH (2)
- Battle Royale (1)
- Birds of fate (1)
- Black Lagoon (1)
- boukun tyrano-san (1)
- Cannabis works (1)
- Change 123 (1)
- el cristal oscuro (1)
- El plato del Minotauro (1)
- El Señor de los Anillos (1)
- fujoshi kanojo (10)
- gakuen babysitters (11)
- hayate mayordomo de combate (10)
- Hayate no gotoku (10)
- Honey and clover (4)
- Kajika (1)
- Kure-nai (1)
- kuroshitsuji (3)
- La bruja gris (3)
- La cabreada Dama del Lago (1)
- Lucky star (1)
- miss t-rex heart (1)
- My Girl (9)
- Neko Majin (1)
- Neko Majin Mike (1)
- Nuku Nuku (1)
- oh my romantic kumiho (2)
- One Piece (2)
- Record of Lodoss war (3)
- regreso al laberinto (15)
- Saint young men (17)
- schizanthus (1)
- shiki (4)
- Strange Mansion (10)
- Summer saver (1)
- Tegami bachi (17)
- Touhou Project (14)
- welcome to cosmos apartment house (1)
Autores
- Akira Toriyama (2)
- Bang Ippongi (1)
- Bibasuku (1)
- Chika Umino (4)
- Chris Lie (15)
- Eiichiro Oda (1)
- François Debois (2)
- Fujiko F. Fujio (1)
- fuyumi ono (4)
- Hari Tokeino (11)
- Hikaru Nakamura (16)
- Hiroyuki Asada (16)
- inoue kazurou (1)
- Inui Takemura (8)
- Jake T. Forbes (15)
- jouji manabe (1)
- Kenjiro Hata (9)
- Kentarou Katayama (1)
- Kiichi Huta (2)
- Kim Myeong Mi (2)
- Kouryu Shurei (6)
- Koushun Takami (1)
- Masayuki Taguchi (1)
- miyonescy (1)
- morinaga ai (1)
- Muchi (2)
- Neko Tofu (1)
- Okayado (8)
- Pentabu (10)
- Rei Hiroe (1)
- Rireba (1)
- Rumiko Takahashi (1)
- Ryo Mizuno (3)
- ryu fujisaki (1)
- Sahara Mizu (9)
- Shinba Rize (5)
- SHIS (1)
- Snow and Wind (1)
- Suzuki Jirou (2)
- Tatsuyuki Tanaka (1)
- Tohonifun (1)
- Tomose Shunsaku (1)
- Visionnerz (1)
- Yamato Yamamoto (1)
- Yana Toboso (3)
- Yoshihiko Ochi (3)
- Yuna Kagesaki (10)
- Yuuji Moriyama (1)
- Yuuzou Takada (1)
- Z-ton (1)
Géneros
- Acción (29)
- antología (2)
- Aventura (13)
- Ciencia-ficción (3)
- Comedia (90)
- comic europeo (2)
- Crossover (1)
- Drama (36)
- Ecchi (14)
- Fantasía (57)
- Gender bender (10)
- horror (4)
- Josei (4)
- Lucha (3)
- Mecha (1)
- Misterio (2)
- Monster girl (1)
- Romance (15)
- Seinen (37)
- shojo (24)
- Shonen (27)
- Slice of life (12)
- sobrenatural (1)
- Terror (1)
- vampiros (4)
- vida escolar (12)
- Yuri (1)
domingo, 6 de diciembre de 2009
viernes, 23 de octubre de 2009
(Novedad) Cannabis works
Artbook del genial ilustrador Tatsuyuki Tanaka, colaborador en numerosas películas (Akira, Venus Wars), animes o en publicidad. Es miembro de Studio 4C, el equipo responsable de la creación de Animatrix, Transformers Animated, Gotham Knight o Detroit Metal City, entre otros...
Su estilo es oscuro, casi fotográfico, con numerosas criaturas y maquinaria extraordinariamente compleja. El artbook incluye imágenes de algunos de sus trabajos (Boiled Head y Linda 3), con bocetos, storyboards y similares... Y también un pequeño manga, "5th Dimension Remedy", bastante raro y curioso...
Su estilo es oscuro, casi fotográfico, con numerosas criaturas y maquinaria extraordinariamente compleja. El artbook incluye imágenes de algunos de sus trabajos (Boiled Head y Linda 3), con bocetos, storyboards y similares... Y también un pequeño manga, "5th Dimension Remedy", bastante raro y curioso...
Título: Cannabis works
Autor: Tatsuyuki Tanaka.
Género: Ciencia-ficción, fantasía.
Año: 2003.
Descripción: Artbook de ilustraciones del autor Tatsuyuki Tanaka.
Números publicados: Oneshot.
Estado: completado.
Etiquetas:
Cannabis works,
Ciencia-ficción,
Fantasía,
Novedad,
Oneshots,
Tatsuyuki Tanaka
jueves, 8 de octubre de 2009
(Novedad) Record Of Lodoss War Tomo 03
Terminamos al fin el proyecto de la bruja gris con el tercer tomo que cierra esta parte de la historia.
Etiquetas:
Fantasía,
La bruja gris,
Novedad,
Record of Lodoss war,
Ryo Mizuno,
Yoshihiko Ochi
lunes, 28 de septiembre de 2009
(Novedad) Record of Lodoss War: La Bruja Gris Tomo 02
Llegamos ya con la primera novedad desde la creación de este blog con el segundo tomo de la historia de la bruja gris correspondiente al mundo de Lodoss.
el tomo 1 está publicado en esta noticia
el tomo 3 está publicado en esta noticia
tomo completo
lectura online
el tomo 1 está publicado en esta noticia
el tomo 3 está publicado en esta noticia
Etiquetas:
Fantasía,
La bruja gris,
Novedad,
Record of Lodoss war,
Ryo Mizuno,
Yoshihiko Ochi
lunes, 21 de septiembre de 2009
(Actualización) Battle Royale
Título: Battle Royale.
Autor: Koushun Takami y Masayuki Taguchi.
Género: Acción, terror, seinen, tragedia, .
Año: 2000.
Descripción: Cada año, una clase entera de alumnos de instituto son elegidos para participar en un juego sangriento: todos son encerrados en una isla, sin poder salir. Sólo un alumno, el que mate a todos los demás, podrá proclamarse vencedor del juego y continuará con vida una vez que acabe el tiempo límite del mismo.
Números publicados: 1 (66)
Estado: Abandonado.
enlace lectura online
Etiquetas:
Acción,
Actualización,
Battle Royale,
Koushun Takami,
Masayuki Taguchi,
Terror
(Actualización) Honey And Clover
Honey And Clover es un proyecto conjunto de Japan Dream Scantrad y Tori Translations.
Título: Honey And Clover (Hachimitsu to Clover).
Autor: Chika Umino.
Género: Comedia, drama, josei, romance.
Año: 2000.
Descripción: La historia gira alrededor de Takemoto y sus amigos y/o compañeros de universidad y sus problemas cotidianos.
Números publicados: 7.
Estado: Activo.
Título: Honey And Clover (Hachimitsu to Clover).
Autor: Chika Umino.
Género: Comedia, drama, josei, romance.
Año: 2000.
Descripción: La historia gira alrededor de Takemoto y sus amigos y/o compañeros de universidad y sus problemas cotidianos.
Números publicados: 7.
Estado: Activo.
enlaces (cortesía de *ello*)
enlaces lectura online
Etiquetas:
Actualización,
Chika Umino,
Comedia,
Drama,
Honey and clover,
Josei
domingo, 20 de septiembre de 2009
(Actualización) Record of Lodoss War: La Bruja Gris
Bueno, ahora actualizo un manga que empecé por petición de Ingetate, nuestro compañero y amigo del Happy Happo Fansub. La bruja gris es una historia dentro de los registros de la guerra de Lodoss que consta de 3 tomos. El primero y el segundo están hechos y está en marcha el 3º.
Título: Record of Lodoss War: La Bruja Gris.
Autor: Ryo Mizuno y Yoshihiko Ochi.
Género: Fantasía, aventuras, shonen.
Año: 1998
Descripción: Hace mucho tiempo, siete héroes acabaron con el Dios de la Oscuridad que solaba la tierra de Lodoss. Varios años después, un joven guerrero, Parn, se verá envuelto junto a otros nuevos amigos y compañeros de viaje, en una nueva guerra empezada por uno de los antiguos héroes aliada con una bruja muy poderosa.
Números publicados: 15.
Estado: Activo.
Título: Record of Lodoss War: La Bruja Gris.
Autor: Ryo Mizuno y Yoshihiko Ochi.
Género: Fantasía, aventuras, shonen.
Año: 1998
Descripción: Hace mucho tiempo, siete héroes acabaron con el Dios de la Oscuridad que solaba la tierra de Lodoss. Varios años después, un joven guerrero, Parn, se verá envuelto junto a otros nuevos amigos y compañeros de viaje, en una nueva guerra empezada por uno de los antiguos héroes aliada con una bruja muy poderosa.
Números publicados: 15.
Estado: Activo.
tomo completo
lectura online
(actualización: el segundo tomo ya ha sido publicado en esta noticia)
(actualización 2: el tercer tomo ha sido publicado en esta noticia)
(actualización 2: el tercer tomo ha sido publicado en esta noticia)
Etiquetas:
Actualización,
Fantasía,
La bruja gris,
Record of Lodoss war,
Ryo Mizuno,
Yoshihiko Ochi
(Actualización) Saint Young Men
Vamos ahora con un manga de temática poco habitual. Se trata de la vida cotidiana de Jesús y Buddha en la tierra compartiendo un piso alquilado y enfrentándose a los problemas de las personas normales.
Título: Saint Young Men (Saint Onii-San).
Autor: Hikaru Nakamura.
Género: Seinen, comedia, Vida Cotidiana
Año: 2007.
Descripción: Saint Young Men es un seinen (manga del tipo Vida Cotidiana) protagonizado por Jesús (de Nazaret) y Buddha, que una vez empezado el nuevo milenio, dedicen "bajar" a la Tierra para pasar un tiempo de relajación como seres humanos normales. Se encontrarán con "aventuras" como que les confundan con personajes famosos (Johnny Depp) o volver a casa en un metro totalmente lleno de gente.
Números publicados: 4.
Estado: Activo.
Título: Saint Young Men (Saint Onii-San).
Autor: Hikaru Nakamura.
Género: Seinen, comedia, Vida Cotidiana
Año: 2007.
Descripción: Saint Young Men es un seinen (manga del tipo Vida Cotidiana) protagonizado por Jesús (de Nazaret) y Buddha, que una vez empezado el nuevo milenio, dedicen "bajar" a la Tierra para pasar un tiempo de relajación como seres humanos normales. Se encontrarán con "aventuras" como que les confundan con personajes famosos (Johnny Depp) o volver a casa en un metro totalmente lleno de gente.
Números publicados: 4.
Estado: Activo.
enlaces (cortesía de *ello*)
enlaces lectura online
Etiquetas:
Actualización,
Comedia,
Hikaru Nakamura,
Saint young men,
Seinen
(Actualización) Tegami Bachi
Otro de los platos fuertes del grupo, Tegami Bachi es un manga que discurre en un mundo de oscuridad donde los Letter Bee o "carteros" se juegan la vida para entregar los mensajes que llevan de una ciudad a otra.
Título: Tegami Bachi.
Autor: Hiroyuki Asada.
Género: aventura, fantasía, misterio, shonen, supernatural.
Año: 2006.
Descripción: La historia gira alrededor de Lag Seeing, un niño que nació el "día del parpadeo" hace 12 años, cuando el sol artificial de Amberground (la tierra donde se desarrolla la historia) se apagó por razones desconocidas. 12 años después, comienza su aventura para convertirse en un Letter Bee siguiendo los pasos de su amigo e ídolo Gauche. Para ello contará con la ayuda de Niche, una niña Maka que actúa como su dingo o "guardaespaldas" y de Bistec, un extraño animal.
Números publicados: 16 capítulos.
Estado: activo.
Título: Tegami Bachi.
Autor: Hiroyuki Asada.
Género: aventura, fantasía, misterio, shonen, supernatural.
Año: 2006.
Descripción: La historia gira alrededor de Lag Seeing, un niño que nació el "día del parpadeo" hace 12 años, cuando el sol artificial de Amberground (la tierra donde se desarrolla la historia) se apagó por razones desconocidas. 12 años después, comienza su aventura para convertirse en un Letter Bee siguiendo los pasos de su amigo e ídolo Gauche. Para ello contará con la ayuda de Niche, una niña Maka que actúa como su dingo o "guardaespaldas" y de Bistec, un extraño animal.
Números publicados: 16 capítulos.
Estado: activo.
enlaces de lectura online
Etiquetas:
Actualización,
Aventura,
Fantasía,
Hiroyuki Asada,
Misterio,
Shonen,
Tegami bachi
(Actualización) Kajika
Vamos ahora con otro manga de Akira Toriyama; Kajika. Trata de un niño que quedó maldito tras matar a un zorro y ahora debe salvar la vida a 1000 formas de vida para quitarse la maldición de encima.
Título: Kajika.
Autor: Akira Toriyama.
Género: acción, lucha, comedia, ciencia-ficción.
Año: 1998.
Descripción: Kajika siempre ha sido un niño muy malo. Pero una vez, cuando mató a un zorro tirándole una piedra gigante, se pasó de la raya. El animal, en forma de espíritu, maldijo al niño conviertiéndolo en un hombre-zorro. Para librarse de la maldición, Kajika, que fue expulsado de su aldea, tendrá ahora que salvarle la vida a 1000 formas de vida. Ya lleva 994 cuando comienza la historia.
Números publicados: 12 capítulos (1 volumen).
Estado: completado.
Título: Kajika.
Autor: Akira Toriyama.
Género: acción, lucha, comedia, ciencia-ficción.
Año: 1998.
Descripción: Kajika siempre ha sido un niño muy malo. Pero una vez, cuando mató a un zorro tirándole una piedra gigante, se pasó de la raya. El animal, en forma de espíritu, maldijo al niño conviertiéndolo en un hombre-zorro. Para librarse de la maldición, Kajika, que fue expulsado de su aldea, tendrá ahora que salvarle la vida a 1000 formas de vida. Ya lleva 994 cuando comienza la historia.
Números publicados: 12 capítulos (1 volumen).
Estado: completado.
Tomo Completo
lectura online en submanga
Etiquetas:
Acción,
Actualización,
Akira Toriyama,
Comedia,
Kajika,
Lucha
(Actualización) La Increíble Nuku Nuku
Actualizamos ahora otro manga completado por nuestro scantrad; La Increíble Nuku Nuku, también conocido como All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku.
Título: La Increíble Nuku Nuku.
Autor: Yuuzou Takada y Yuuji Moriyama.
Género: acción, mecha, ciencia-ficción.
Año: 1992.
Descripción: Ryunosuke es el hijo de la familia Natsume, la empresa más importante de la ciudad relacionada con la tecnología punta. Un día encuentra una gatita en la calle y decide acogerla, pero desafortunadamente ocurre un accidente y el animal se ve entre la vida y la muerte. Es entonces cuando Kyusaku, el padre de Ryunosuke, decide utilizar su última invención, un robot, para salvarle la vida al animal, creando así a Nuku Nuku, un robot con el cerebro de un gato.
Números publicados: 2 números y 1 oneshot.
Estado: completado.
enlaces de lectura online (1, 2 y oneshot)
Etiquetas:
Acción,
Ciencia-ficción,
Mecha,
Nuku Nuku,
Yuuji Moriyama,
Yuuzou Takada
(Actualización) Change 123
El siguente proyecto fue una petición de uno de nuestros miembros, que deseaba hacerlo para conocer la historia. Se trata de Change123, un manga ecchi de peleas con una chica de múltiples personalidades.
Título: Change 123.
Autor: Iku Sakaguchi y Shiuri Iwasawa.
Género: Acción, romance, haren, shonen, ecchi.
Año: 2005.
Descripción: En Change 123 nos encontramos con Getou Motoko, una chica que desde niña fue entrenada por sus 3 padres, cada uno de ellos especialista mundial en una forma de lucha (con armas, judo y karate) y como consecuencia de eso, su subconsciente quedó dividido en 3 personalidades diferentes (además de la normal) que al salir a la luz, hacen cambiar también ligeramente su constitución física (altura, medidas, etc).
Números publicados: 25 a 38 (Vol 5 a 8).
Estado: abandonado.
enlaces de lectura online
Título: Change 123.
Autor: Iku Sakaguchi y Shiuri Iwasawa.
Género: Acción, romance, haren, shonen, ecchi.
Año: 2005.
Descripción: En Change 123 nos encontramos con Getou Motoko, una chica que desde niña fue entrenada por sus 3 padres, cada uno de ellos especialista mundial en una forma de lucha (con armas, judo y karate) y como consecuencia de eso, su subconsciente quedó dividido en 3 personalidades diferentes (además de la normal) que al salir a la luz, hacen cambiar también ligeramente su constitución física (altura, medidas, etc).
Números publicados: 25 a 38 (Vol 5 a 8).
Estado: abandonado.
enlaces de lectura online
Etiquetas:
Actualización,
Change 123,
Comedia,
Ecchi,
Lucha,
Shonen
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Archivo
-
►
2015
(13)
- ► septiembre (2)
-
►
2013
(16)
- ► septiembre (1)
-
►
2012
(53)
- ► septiembre (7)
-
►
2010
(37)
- ► septiembre (2)
-
▼
2009
(18)
-
►
septiembre
(15)
- (Novedad) Record of Lodoss War: La Bruja Gris Tomo 02
- (Actualización) Battle Royale
- (Actualización) Honey And Clover
- (Actualización) Record of Lodoss War: La Bruja Gris
- (Actualización) Saint Young Men
- (Actualización) Tegami Bachi
- (Actualización) Kajika
- (Actualización) La Increíble Nuku Nuku
- (Actualización) Change 123
-
►
septiembre
(15)
submanga.com Japan Dream ScanTrad
JDS en la Red
Alianzas
Seguidores
Entradas populares
-
Último capítulo, en principio, de la adorable historia entre el amable orco y la elfa pervertida, cuya verdaera identidad descubriremos. Po...
-
Un orco se encuentra a una elfa perdida, y lejos de hacer lo que todos esperarían, decide ayudarla; pero ella tiene otras cosas en la cabez...
-
En un mundo fantástico, la raza de los Autana está siendo perseguida por unas criaturas extrañas, los Gigas ; los Hombres Lagarto , sus pr...
-
Bueno, hoy traemos un trabajo que no es manga, sino un comic de origen francés. La historia es la siguiente: Año 1850. Reino de Bohemia. A...
-
Tras un accidente espacial, el único superviviente de la nave accidentada se encuentra solo en un planeta desconocido; sus amables habitant...
-
Bueno, iniciamos un nuevo proyecto, Regreso al Laberinto. Retorno al Laberinto es el Manga basado en la película de fantasía dirigida por J...
-
Finalizamos el primer tomo de esta antología de historias cortas basadas en el manga Kuroshitsuji de Yana Toboso. Los capítulos 6 a 10 había...
-
One Piece V. 20 Vamos con el tomo 20 de este manga que supone el clímax de la historia en el Reino de Arabasta. El volumen engloba ...
-
¡Nuestros orco y elfa favoritos han regresado! La historia continúa justo donde se quedó, con dos nuevas incorporaciones, un joven héroe y ...